Britney Spears performs at KISS FM iHeartRadio Jingle Ball